ELDERGROVE · NOWA-DESIGN

Datenschutz & lokaler Speicher

1. Verantwortlicher

nowa-design
Inhaber: Jan Nowatschek
Baumgartenweg 36
91560 Heilsbronn
Deutschland

2. Das Wichtigste vorab

Das Spiel benötigt kein Benutzerkonto. Wir setzen im Spiel keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Tracker ein. Bilder, Schriften und Audiodateien werden nicht von externen Medienplattformen eingebettet. Der optionale Figurenname, deine Auswahl, Beobachtungen und Spielentscheidungen werden nicht an uns übertragen. Beim Aufruf fallen allerdings technisch notwendige Verbindungsdaten beim Hostinganbieter an.

3. Hosting und Verbindungsdaten

Die öffentliche Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Hosting- und Netzwerkanbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Beim Laden verarbeitet der Anbieter insbesondere IP-Adresse, aufgerufene Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen sowie gegebenenfalls die verweisende Seite. Das ist für Auslieferung, Fehlerbehebung und Schutz vor Angriffen erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicher und zuverlässig erreichbares Spiel.

Es wird von uns kein eigener Besucherverlauf angelegt. Technische Betriebs- und Sicherheitsdaten werden beim Anbieter nur so lange aufbewahrt, wie dies für die jeweiligen Betriebs-, Sicherheits- und gesetzlichen Zwecke erforderlich ist; bei Sicherheitsvorfällen kann eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung notwendig sein. Die maßgeblichen Kriterien beschreibt Cloudflare in seiner Datenschutzerklärung. Daten können auch außerhalb der EU verarbeitet werden. Die Datenschutzbedingungen zur Auftragsverarbeitung sehen für entsprechende Drittlandtransfers unter anderem EU-Standardvertragsklauseln vor.

4. Cookies und lokaler Spielstand

Der Spielcode setzt keine Cookies. Wenn du eine Reise beginnst, speichert er den Spielstand im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage). Der Eintrag heißt eldergrove.last-delivery.v1 und enthält Fortschritt, besuchte Orte, Figurenwahl, den freiwillig eingegebenen Namen und Toneinstellungen. Nutze gerne einen Fantasienamen. Die Daten bleiben in diesem Browser auf diesem Gerät und werden vom Spiel nicht an einen Server gesendet.

Die Speicherung ermöglicht die beim Spielstart ausdrücklich angebotene automatische Fortsetzung. Wir stützen den hierfür erforderlichen Speicherzugriff auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten betroffen sind, die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse, die von dir gewünschte Fortsetzung des Spiels bereitzustellen. Es erfolgt kein Tracking über andere Websites.

Der Spielstand bleibt bis zum Löschen der Website-Daten, bis zur Löschung über „Spielstand löschen“ oder bis zum Ersetzen durch eine neue Reise gespeichert. Die Löschfunktion findest du unten im Spiel sowie unter „Ruhe & Buch“. Ein möglicherweise aus älteren Versionen vorhandener Eintrag eldergrove.title-music wird dort ebenfalls entfernt. Das Spiel funktioniert auch bei blockiertem lokalem Speicher, dann jedoch ohne dauerhafte Fortsetzung.

Da wir keine optionalen Tracking- oder Werbecookies einsetzen, gibt es für diese Zwecke kein Einwilligungsbanner. Technische Schutzmaßnahmen des Hostinganbieters sind davon zu unterscheiden. Sollten zusätzliche Dienste eingebunden werden, werden diese Hinweise und erforderlichenfalls die Einwilligungsmöglichkeiten angepasst.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht und von dir mitgesendete Angaben, um zu antworten. Für allgemeine Anfragen beruht dies auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Bearbeitung der Anfrage), bei vertragsbezogenen Anfragen auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Technische E-Mail-Dienstleister können die Daten im Rahmen der Zustellung und Speicherung verarbeiten. Wir löschen die Korrespondenz, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und kein weiterer Aufbewahrungsgrund besteht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die notwendige Sicherung von Rechtsansprüchen können einer früheren Löschung entgegenstehen.

6. Externe Links, Amazon und Kindle Unlimited

Amazon und andere verlinkte Seiten erhalten durch das bloße Anzeigen unserer Links keine Spieldaten. Erst wenn du einen externen Link öffnest, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt; dabei erhält dieser insbesondere deine IP-Adresse. Es gelten dann dessen Datenschutzbestimmungen, beispielsweise die Datenschutzerklärung von Amazon. Die Amazon-Links dieses Spiels enthalten keine Affiliate-Kennung.

„Ohne Zusatzkosten mit Kindle Unlimited“ setzt ein entsprechendes Abo und die dortige Verfügbarkeit des jeweiligen Bandes voraus. Maßgeblich ist das Angebot auf Amazon. Print- und eBook-Käufe sowie das Abo werden nicht über dieses Spiel abgewickelt.

7. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Widerspruch: Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen. Kontaktiere uns dafür unter info@nowa-design.de.

Du kannst dich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA). Auf ausschließlich in deinem Browser gespeicherte Spielstände haben wir keinen Zugriff; du kannst sie direkt über das Spiel löschen.

8. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir nutzen deine Daten nicht für Profilbildung oder automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung. Die KI-unterstützt gestalteten Bilder sind fertige Dateien. Beim Spielen werden keine Eingaben an einen KI-Dienst gesendet.

Stand: 18. September 2026